Llama-2

En bitter lekse

Mitt første forsøk på å bruke Llama for historiske databaser var en overveldende suksess: Den konverterte 9.000 biografier (hver på mellom en og ti sider) til nesten 100.000 databaseposter lagret i CSV-filer klare for import til databasen. Feilraten var mindre enn 1 %, langt mindre enn en menneskelig vitenskapelig assistent, og den vanligste feilen var […]

En bitter lekse Read More »

Kontekstvinduer

Min første jobb som vitenskapelig assistent ved Universitetet i Oslo i 1996 for Hilde Sandvik var å sette inn koder i tingbøker som hadde blitt transkribert. Tingbøkene er lange serier med referater fra rettssaker, og for å kunne gjøre dem søkbare og håndterbare på nett måtte de deles opp slik at man kunne se hver

Kontekstvinduer Read More »